不停“追夢”的腳步
發布時間：
2014-04-02
不停“追夢”的腳步
——記集團三分公司商務經理張文杰
眾所周知，集團三分公司專注外企高端市場機電安裝工程，其麾下人才濟濟，英才輩出，而商務部經理張文杰，則是其中的佼佼者之一。他進入公司八年，從擔任項目現場英文翻譯起步，到學做標書，學進度計劃管理，學項目管理，學商務談判，通過自身不懈努力和追求，在英語翻譯、投標管理、商務經營等多個崗位華麗轉型，在建安道路上不斷成才，奏出了一曲新時代啟安人的“追夢”交響樂。
2005年，三分公司大力進軍外企安裝領域。隨著項目頻頻中標和施工隊伍相繼進場，三分公司團隊與各國“老外”打交道的頻率驟高，但隨之也出現了專業英語翻譯緊缺的狀況。此時，擁有華東師范大學英語和上海對外貿易學院國際經貿雙專業本科文憑的張文杰，走進了三公司經營者的視眼。
初來乍到的小張，一開始只是負責標書、圖紙的書面翻譯，以及施工現場、商務談判時的口譯工作。但慢慢地，愛學習，愛鉆研，做事力求盡善盡美的張文杰，不再滿足于單純的文對文、口對口的“傳聲筒”工作。他認為，純英語翻譯，對他這個專八級水平的科班當然不在話下，但自己既然轉型到工程建設領域，那怎么在公司領導與業主、管理公司、外國專家進行招標答疑、澄清、談判時，自己如何從專業安裝的角度，從機電技術的層面，而能將原話譯得更準確、更專業，或是將領導在表達時未能講透、未能說清的地方，自己在譯給“老外”時，能進行適當補充和有效補救，他一下子有了使命感和緊迫感，也有了努力的方向。于是，他拿起了厚厚的專業書本，挑燈研讀;他不恥下問，就投標文件的具體細節，虛心請教老技工、老師傅、老前輩;他立志做個有心人，好問為什么，每到一個工地，每跟領導出去一趟，在做好本職以外，總又學到不少有關施工、經營、管理等方面的專業知識……通過長期的學習、積累，漸漸地，他本專業以外的知識和能力得到不斷拓展，也被公司領導所賞識和器重，開始了崗位轉型和跨領域發展，在市場經營和招投標方面獨當一面。2013年，由他領導的商務團隊，為公司成功中標玫琳凱(杭州)擴建和漢高龍(上海)二期兩個總承包大項目，立下了汗馬功勞。
“忙忙碌碌的辦公室里，他廢寢忘食，好像上足發條的小鬧鐘……”，集團公司對他的頒獎詞，形容得恰如其分。做工程項目，尤其是外企領域招投標工作，緊張、忙碌，像鐘表一樣的快節奏是必然的。曾記得2008年，在奪取天津諾和諾德這個超7000萬元體量外企醫藥行業安裝大項目時，張文杰跟隨三分公司總經理尹偉標先后13次奔赴天津，從資格預審、投標答疑，到最后幾輪的商務談判……整個過程，艱辛而漫長。白天，他們與業主、外國專家、管理公司周旋、斗智，接受他們一輪接一輪的挑剔面試，一個接一個的刁鉆提問;晚上，張文杰和團隊成員蜷伏在趕回上海的火車上，就白天所遇到的問題，對投標圖紙和文件再研讀，再推敲，再完善，又是一路絞盡腦汁，一夜無眠。而一回到上海辦公室，張文杰又立馬為下一次的“赴津”上足了發條，作縝密、扎實的準備……當諾和諾德項目成功中標的喜訊終于傳來的時候，張文杰如釋重負，同時又感慨萬千，他說，雖然這4個月對我來說是煎熬，是煉獄，但我接受了商場如戰場的洗禮，學到了知識，增長了見識，從中也感悟了很多。
由于長期以來的努力工作和突出表現，2013年，張文杰被三分公司委以商務部經理重要一職，同年，他又完成了山東大學土木工程專業所有課程，當年年底，他又被評選為集團公司“年度最美啟安人”。整個2013，張文杰“多喜臨門”，而這個“多料”專才，不陶醉于現有的成績，他又有了新的奮斗目標。為將自己的專業構成更加豐富和完整，為將自己的建筑征程，追夢之旅，走得更加從容、堅實，他正作認真的準備，向國家一級注冊建造師的目標——沖刺!(王福榮)
上一頁
下一頁
推薦新聞
2023-09-29
中秋節在每年農歷八月十五，是四季中的秋季之仲，故又稱秋節、仲秋節。“皎皎秋空八月圓”，月圓象征團圓，因此，中秋節又稱團圓節，寄托著思念故鄉、親人之情，承載著豐收、幸福的祈盼。中秋節歷史悠久，在眾多影響深遠的傳統節日中具有獨特的情致。
2023-09-28
9月26-27日，集團公司在啟安大廈四樓會議廳舉行技術負責人會議。集團公司總工室、工程技術部、技術中心和區域公司、分公司技術負責人共60多人參會。集團常務副總張健致開幕詞，會議宣貫了集團年中工作會議精神并對有關規范作了解讀，相關區域和分公司作了技術管理交流分享。集團公司董事長殷煒東與會講話，強調以技術高質量促進啟安韌性發展。
2023-09-28
9月下旬，在中秋、國慶雙節來臨之際，集團基層單位積極開展各項檢查確保節日期間安全生產形勢穩定。蘇州公司負責人施賽賽帶領質安工作人員先后對區域內重點項目開展全面排查治理，要求各項目部對發現的隱患進行立即整改，嚴格落實好節日期間各項安全管理措施。上海公司對區域內裝修總包、機電專業分包項目的消防作業、登高作業、臨時用電、臨邊防護、設備機具、危大工程等內容開展了節前檢查，要求各項目部對安全隱患立即完成整改，確保安全穩定的生產環境。金坤分公司址山項目部會同建設單位、監理單位等開展了節前安全大檢查，內容涉及基坑支護、大型機械、臨邊防護、室內日常管理等，確保安全隱患早發現、早整改，保證施工現場安全生產穩步發展。（蘇州公司、上海公司、金坤分公司）
2023-09-27
9月22-27日，江蘇省住房和城鄉建設廳組織江蘇啟安和江蘇省規劃設計、南通四建、中億豐、通州建總、江蘇邗建等6家江蘇優秀建筑企業負責人，調研新疆烏魯木齊、喀什、克州等地，并與新疆維吾爾族自治區住房和城鄉建設廳簽訂“加強住房城鄉建設事業高質量發展合作框架協議”，旨在推動江蘇優秀建筑企業參與新疆“十四五”時期城鄉事業高質量發展，促進江蘇建筑創優創安、人才培育、優秀管理經驗引入新疆，全面貫徹落實習近平總書記提出的新的“治疆方針”，實現蘇新兩地共同發展。
2023-09-27
9月25日，在啟東市舉行的首屆發展大會上，集團公司黨委書記、董事長殷煒東獲評2023年啟東市“墾牧杯”優秀企業家稱號。殷煒東堅持“穩中求進”，率領啟安走上了一條改革、發展、創新之路，連續14年獲評江蘇省百強企業安裝類第一名，上繳地方財稅連續超億元，為“建筑之鄉”作出重要貢獻。（辦公室）
2023-09-26
9月25日，集團公司董事長殷煒東在新疆開展調研，與金舜分公司管理人員進行座談交流。殷煒東對金舜近年來取得的成績給予充分肯定，金舜分公司連續6年創優成果穩居啟安前茅，為守護和做靚新疆市場作出了重要貢獻。殷煒東強調，新疆與全國其他地方建筑市場相比，還有巨大潛力可以開拓，特別是在光伏新能源產業具有非常廣闊的市場前景。他希望金舜分公司善于把握地域優勢，發揮專業優勢，積極挺進新能源市場。同時，要進一步提高與央企國企的合作體量，在合作中注意“有所為、有所不為”原則，既要認真學習央企國企管理長處，在合作中提升綜合競爭力、培養綜合型管理人才，又要注意避免合作風險。金舜分公司經理宋岷樺作了工作匯報。
2023-09-26
9月26日，江蘇省工商聯發布了“2023江蘇民營企業200強”名單，集團公司再次榮登榜單。2022年，集團全年主要經濟指標持續向好，經營結構發生質的變化，EPC等總承包施工能力得到顯著提升，再次摘獲魯班、國優、安裝之星等國家級創優大獎，第十四年榮登江蘇省百強企業安裝類第一，獲評全國誠信典型企業等一系列榮譽稱號，奉獻地方財稅繼續超億元，為地方經濟社會發展作出了重大貢獻。（辦公室）
2023-09-26
9月20日，經過多輪激烈的商務、技術比拼和現場答辯，集團公司成功中標安徽開盛津城建設有限公司光伏產業標準化廠房建設（四期）機電專業EPC總承包工程，中標價2.21億元。該工程采用當今世界領先的HJT——異質結+鈣鈦礦生產工藝，安裝施工內容涉及工藝管道、電氣儀表、潔凈廠房裝修等，由金潤035張海波項目部負責施工。面對要求高、標準嚴、工期緊等困難，負責人張海波表示依托江蘇啟安的技術優勢、管理優勢及“啟安云”等平臺優勢，有信心也有能力打好此次攻堅戰，向業主交出一份滿意答卷。 自集團年中工作會議召開以來，金潤公司各項目部鉚足干勁、持續發力，在機電、石化和光伏安裝等傳統優勢市場積極開拓、取得碩果，還承接了2億元的安徽宿州光伏電池凈化廠房專業分包工程、8600萬元的上海美的全球創新園區暖通空調工程，提前完成既定年度目標任務，為集團公司實現化危圖存、韌性發展奠定了堅實基礎。（集團金潤分公司）
中文手機網站
英文手機網站
微信公眾號
新0A手機登錄二維碼
Copyright ? 2022 江蘇啟安建設集團有限公司